karl et vincent Index du Forum
karl et vincent
Karl et Vincent
 
karl et vincent Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: Robinson Crusoe Illustrated 10561086107310801085107910861 ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    karl et vincent Index du Forum -> Coin Lecture -> Karl et vincent
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
lavenquent


Hors ligne

Inscrit le: 01 Avr 2016
Messages: 127
Localisation: Milano

MessagePosté le: Mer 28 Juin - 09:07 (2017)    Sujet du message: Robinson Crusoe Illustrated 10561086107310801085107910861 Répondre en citant


Robinson Crusoe (Illustrated) (Робинзон Крузо) (Russian Edition)
by Daniel Defoe
rating: 5.0 (1 reviews)


>>>DOWNLOAD BOOK Robinson Crusoe (Illustrated) (Робинзон Крузо) (Russian Edition)
>>>ONLINE BOOK Robinson Crusoe (Illustrated) (Робинзон Крузо) (Russian Edition)


«Robinzon Kruzo» – roman angliyskogo pisatelya Danielya Defo, napisannyy kak vymyshlennaya avtobiografiya, tem ne menee, osnovan na real'nykh sobytiyakh, proizoshedshikh s shotlandskim moryakom Aleksandrom Sel'kirkom, provedshim chetyre goda na neobitaemom ostrove, raspolozhennom v yugo-vostochnoy chasti Tikhogo okeana. Geroyu romana, Robinzonu Kruzo predstoit spastis' v korablekrushenii i zatem prozhit' v odinochestve na ostrove 28 let. Eto kniga o muzhestve i vole k zhizni, ob uporstve, mudrosti i optimizme. Predstavlyaem vam polnyy iskhodnyy perevod na russkiy yazyk, vypolnennyy talantlivymi russkimi perevodchitsami Mariey Shishmarevoy i Zinaidoy Zhuravskoy v 1935 godu. Zametim, polnyy perevod vazhen dlya pravil'nogo ponimaniya knigi. Daleko ne vsem izvestno, chto klyuchevye aspekty romana byli akkuratnen'ko otredaktirovany pri posleduyushchikh pereizdaniyakh, poskol'ku knigu o sumasbrodnom avantyuriste-rabotorgovtse resheno bylo pozitsionirovat' kak detskuyu, s odnoznachno polozhitel'nym glavnym geroem. Itak, molodoy paren' sryvaetsya iz roditel'skogo doma, mechtaya o more, i popadaet v korablekrushenie. No korablekrushenie eto daleko ne pervoe, i popadaet Robinzon v nego ne srazu. Do etogo on uspevaet sam pobyvat' v rabstve, bezhat', a zatem prodat' v rabstvo svoego naparnika, popraviv takim obrazom dela, chtoby prikupit' sakharnuyu plantatsiyu v Brazilii. Vse delo v tom, chto v posledniy svoy morskoy reys, v gibel'nuyu avantyuru Robinzon ezdil za rabami. On, yavlyayas' plantatorom v Brazilii, ponyal, chto biznes etot ochen' vygodnyy... osobenno esli ispol'zovat' ne naemnyy, a rabskiy trud. I vnov', ne pobrezgoval rabotorgovley. Voley sluchaya, on popadaet s neobitaemyy ostrov s oblomkami korablya i chast'yu ego snaryazheniya i gruza. Teper' o more mechtat' ne nuzhno – blago, krugom ostrova tol'ko nepreodolimoe more. V kratkoe vremya na smenu mechtam o more prikhodyat mechty o dalekoy sushe. V dal'neyshem, molodoy plantator, izbalovannyy khronicheskim otsutstviem material'nykh problem probuet vspomnit' (ili zanovo ponyat'), kak sobstvenno lyudi sh'yut shtany, kurtku, kak pletut korziny i ustraivayut ogorod, kak vozdelyvayut pshenitsu, obrabatyvayut zerno i pekut lepeshki, kak doyat kozu, slovom – stanovitsya zapravskim proletariem. No etogo malo. Vdokhnovlennyy regulyarnym chteniem biblii, novoyavlennyy proletariy snimaet s vertela imevshego pered etim neudachnyy den' molodogo kannibala. Otchayannoe napadenie Robinzona na kampaniyu veselykh trogloditov radi zhizni budushchego Pyatnitsy yavlyaetsya perelomnym momentom v ego sud'be – my-to vidim, chto pravil'nyy muzhik vstupilsya za zhertvu lyudoedov, chto estestvenno. A na dele, eto belyy rasist, byvshiy rabotorgovets riskuet zhizn'yu radi kakogo-to tsvetnogo, potomu chto dolgoe odinochestvo, razmyshleniya o bozhestvennom i chelovecheskom priveli ego taki v chuvstvo... na put' khristianskoy dobrodeteli. V knigu takzhe vklyuchena vtoraya chast' priklyucheniy Robinzona, v kotoroy on, vernuvshis' v Angliyu i razbogatev, nachinaet tyagotit'sya razmerennoy zhizn'yu. V yanvare 1694 g. snaryazhaet korabl' i vmeste s Pyatnitsey snova otpravlyaetsya na svoy ostrov. Tam on nakhodit mnogochislennuyu koloniyu poselentsev (70 chelovek), provodit reformy, mezhdu delom otrazhaya napadeniya dikarey. Zatem, otpravlyaetsya po torgovym delam v Yugo-Vostochnuyu Aziyu, snaryazhaet karavan i dobiraetsya v Evropu cherez vsyu Rossiyu.


Details:
rank: #6,624,426
price: $2.22
bound: 302 pages
publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform; Ill edition (September 11, 2016)
lang: Russian
asin:
isbn: 1537551493, 978-1537551494,
weight: 1.2 pounds (
filesize:



Robinson Crusoe (Illustrated) (Робинзон Крузо) (Russian Edition) Daniel Defoe
Robinson Crusoe (Illustrated) (Робинзон Крузо) (Russian Edition) buy tom english download itunes Robinson Crusoe (Illustrated) (Робинзон Крузо) (Russian Edition) access review bookshop itunes free

Tags: book without pay, book pc free, free mobi, full version download, purchase book, audio book, free iphone, book full, tablet access book sale value, download eng book, ios сhapter cheap eng download, Google Drive, free mobile, book zipshare, book from htc online, book in English, book for Windows Phone, book Mega, book Box, book ipad free, book RapidShare, book iCloud, pc read value kickass francais, book without pay, torrent download Rarbg free, free online iphone, book view, book buy cheap, torrent download 1337x, book for android, free eReader touch how download reader, free docx, bookstore, shop read access flibusta information, direct link book mp3 find how download







171bf2437f





Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 28 Juin - 09:07 (2017)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    karl et vincent Index du Forum -> Coin Lecture -> Karl et vincent Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation

Horizon-2.0 © par Søldat & Micriz